Daugeliui žmonių Trumpas šiuo žingsniu peržengė ribą. Tie, kurie ilgą laiką kaltino jį esant Netanyahu marionete, dabar jaučiasi pasitvirtinę. Suprantu, kodėl jie taip galvoja. Paviršutiniškai žiūrint, taip tikrai atrodo.

Izraelis jau įžengė į pietinį Libaną, naikina kaimus ir išvaro tūkstančius civilių. Mossad siekia išplėsti konfliktą, provokuodamas Persijos įlankos valstybes ir sudarydamas įspūdį, kad tam tikras atakas įvykdė Iranas. Tai, kas turėjo būti trumpa operacija, jau dabar atrodo galinti virsti kur kas didesniu konfliktu – tuo, kas atitinka vadinamąjį „Didžiojo Izraelio“ projektą.

Tačiau prisiminkite – niekas nėra taip, kaip atrodo.

Šis karas nėra tik apie Iraną. Jis nėra tik apie branduolinius ginklus ar radikalius režimus. Šis karas yra apie Izraelio demaskavimą.

Jis yra apie galios struktūros, kuri dešimtmečius formavo Vakarų užsienio politiką Artimuosiuose Rytuose, atskleidimą.

Izraelio vyriausybė ir jos saugumo prioritetai darė išskirtinę įtaką Vašingtonui ir kitoms Vakarų sostinėms per lobistinius tinklus, politinę įtaką, žvalgybinį bendradarbiavimą ir net atvirą šantažą, kaip buvo matyti iš Epsteino bylų.

Ši įtaka ilgą laiką buvo laikoma neliečiama, o visi, kurie ją nurodydavo, būdavo nutildomi, apšmeižiami ar marginalizuojami. Tačiau dabar tai jau nebėra paslėpta.

Amerikiečių kariai vėl žūsta konflikte, kurio svarba akivaizdžiai atitinka Izraelio strateginius tikslus, o suderinamumas dabar toks atviras, kad net tie, kurie anksčiau tuo neabejojo, staiga gali tai pamatyti.

Vadinkite mane bepročiu, bet manau, kad Trumpas gali sąmoningai leisti šiam suderinamumui tapti matomam. Jis prisiima politinį smūgį, aukoja visuomenės nuomonę ir net rizikuoja savo įvaizdžiu, kad parodytų, kaip kiekvienas karas Artimuosiuose Rytuose atsirado – Izraelio pageidavimu.

Ir jei šis atskleidimas pasieks kritinę masę, jei Vakarų visuomenė pagaliau kolektyviai pamatys, kad jų vyriausybės dešimtmečius buvo įtraukiamos į karus dėl užsienio „sąjungininko“ darbotvarkės, tai gali tapti lūžio tašku.

Izraelio neliečiamumo Vakarų politikoje pabaiga. Eros, kai Izraelio saugumo darbotvarkė automatiškai tapdavo Vakarų karu, pabaiga.

Taip, tai kelia diskomfortą. Tai morališkai išsekina ir gąsdina galimomis pasekmėmis. Tačiau įsidėmėkite mano žodžius: baigtis gali būti visai ne tokia, kokią daugelis įsivaizduoja.

Iranas gali būti mūšio laukas, bet tikrasis taikinys gali būti Izraelio įtakos sistema, veikusi dešimtmečius. Nes tą akimirką, kai tai tampa neginčijama masėms, ji pradeda prarasti savo galią.

Pats karas, kurio Izraelio vadovybė siekė dešimtmečius, galiausiai gali tapti pavojingiausiu strateginiu lošimu, kokį Izraelis kada nors padarė.

Istorija turi keistą savybę pergales paversti spąstais, ir tie, kurie šiandien švenčia, vieną dieną gali suprasti, kad karas, kurį jie taip atkakliai stūmė, buvo jų pačių dominavimo pabaigos pradžia.

Ir aš manau, kad Trumpas to tikisi.

Šaltinis